compteur de visite

 

Association Loi 1901 : fondée par Faouzi Bentara (octobre 1998)
Renseignements : 03 83 51 05 49 - 06 34 26 26 44


Activités de Trans'Cultures
RETROSPECTIVES

Année 2013
Année 2014
Année 2015
Année 2016




Saison 2016-2017

L'Atelier d'Erlanger
reprend ses activités le mercredi 14 septembre


Retrospectives
Activités récentes


Activités 2016


Dimanche 05 juin 2016
Journée des Nationalités Vandopériennes
(3e édition)
MERCI
à tous d'avoir contribué à la réussite de cette nouvelle journée de la diversité culturelle.
"L'art, c'est le plus court chemin de l'homme à l'homme" [André Malraux]
 

Chants kabyles : Saïd, Abdallah et Farid

Poésie avec Odette, Colette, Renée et Annick

Guitare classique avec Marc Jaby et Thierry

Danse orientale et indienne avec les élèves d'Inès
 






La Chorale Yves Coppens (Maryse, Annick, Renée, Martine et Kheira)
avec des chansons en français composées par Faouzi,
accompagné par Hocine et Annie

Geneviève à la guitare interprétant ses propres chansons en français

L'Atelier d'Erlanger

Chants méditerranéens par l'Atelier d'Erlanger



Chants populaires marocains par le groupe Tamount



Pause : Tout le monde est invité à partager thé, gâteaux,...
préparés par les adhérents de l'association, des amis
de l'association, Sarah (association Justice pour Tous),
Sophie (association Jamaik'Art)

Expo de photos de familles vandopériennes, par l'association Khamsa
et une buvette par les jeunes de l'association

Expression libre





3e édition de la manifestation
"Les Nationalités Vandopériennes"
(La diversité culturelle vandopérienne)
Lieu : Espace Yves Coppens
14h-18h
Organisation : Trans'Cultures et partenaires

*
Samedi 11 juin 2016
Nuit du Ramadan/Chants soufis
 
Ensemble Anouar
 
Atelier d'Erlanger
 
 
 
 
 

Ensemble Tamount

Nuit du Ramadan
MJC Lillebonne / 14 rue du Cheval Blanc - Nancy

La MJC Lillebonne et l’association TRANS’CULTURES
ont le plaisir de vous accueillir dans un esprit d’ouverture et de partage
pour la 2ème édition d'une nuit du RAMADAN.
Nuit conviviale de partage d'une rupture de jeûne
comme cela se pratique dans les familles maghrébines.
Cette soirée sera l’occasion de faire un pas vers l’autre autour d’un repas.
Cet événement culturel et musical met en avant la diversité des cultures
et plonge ses convives dans l’ambiance d’une inoubliable soirée.
Culture, musique et gastronomie sont au programme.
Et pour élever nos âmes et nos esprits, des chants soufis
seront interprétés par l'Atelier d'Erlanger et le groupe Anouar du chant soufi.
La participation aux frais du repas est de 15€ (12€ pour les adhérents)
Réservation au 06 84 14 08 59

http://www.mjclillebonne.org



*
Dimanche 26 juin
Participation à la Fête des Associations 2016














*
Dimanche 05 juillet 2016
Maison de retraite Sainte Famille

Les danseuses de 5e Art


Atelier d'Erlanger





Voyage musical autour du bassin méditerranéen
à la Maison de retraite de la Sainte Famille,
Vandoeuvre


*
Dimanche 10 juillet 2016
Maison de retraite Simon Bénichou/Nancy











Musiques marocaines et méditerranéennes
à la Maison de retraite Simon Bénichou / Nancy


*

PREVISIONS
SAISON PROCHAINE

Concert de l'Atelier d'Erlanger
à Casablanca, Maroc
----
Reporté à 2017


*

Accueil de l'Ensemble Al-Moussilia,
Reporté à 2017

(Musique Gharnatie de la Ville d'Oujda, Maroc
Au programme : Concerts et interventions
dans des établissements scolaires

*

Rejoignez nous aussi sur Facebook
https://www.facebook.com/TransCultures?ref=hl



OBJECTIFS DE TRANS'CULTURES

Statuts
( statuts votés à l'AG extraordinaire
du 12 octobre 2007 )

CONSEILS D'ADMINISTRATION


RETROSPECTIVES
Activités
en préparation

1994
Date de création de l'Atelier d'Erlanger
par Faouzi Bentara
(Rodolphe d'Erlanger : Mécène, orientaliste, 1872-1932)

1995
1996
1997

1998

Date de création de l'Association Trans'Cultures

1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014

2015

 






DIVERS PARTENARIATS & PARTICIPATIONS
Conseil des Associations, Comité de Gestion de l'Espace Yves Coppens, Vand'Influences,
Ecole de musique, MJC Etoile, Diwan en Lorraine,...
avec le soutien de la Ville de Vandoeuvre, le Conseil Départemental et l'ACSE



http://www.associations-vandoeuvre.fr

2010 : Lancement d'un nouveau site internet par le Conseil des Associations (2009),
dédié aux associations vandopériennes


TRANS'CULTURES signataire de la CHARTE DU CONSEIL DES ASSOCIATIONS VANDOPERIENNES


CHARTE DU CONSEIL GENERAL DE MEURTHE ET MOSELLE
TRANS'CULTURES
signataire de la  CHARTE d'engagement et de coopération  contre  les discriminationS

18 mars 2005

Association   T R A N S ' C U L T U R E S 

Siège : Hôtel de Ville - 7 rue de Parme / 54500 Vandoeuvre

Local de l'association : 1 rue de Haarlem / 54500 Vandoeuvre-lès-Nancy

Date de création :  octobre 1998

N° de Siret :  43781860200017

Adresse / Correspondance : 2, square de Heidelberg - 54500 Vandoeuvre-lès-NANCY / FR
Tél. : 03.83.51.05.49 [répondeur]
   transcultures@neuf.fr
  Mise à jour du site : Faouzi BENTARA